Теперь в своем шестом издании в этом году International Design биеннале Льеж была глубоко обновляется как в имени и в графике, благодаря Джованна Massoni, художественный руководитель мероприятия.
Цель Взаимность заключалось в объединении понятий «взаимность» и «город», объединив этические ценности дизайна: уважение, обмен и щедрость.
С 5 по 28 октября можно было найти основные выставки, сателлитные залы, конференции и дискуссии, разбросанные по всему городу Льеж. Как сообщает Джованна Массони в официальном флаере: «… эти мероприятия и места встречи созданы по всему городу. Каждое место было выбрано из-за его исторической и культурной значимости в наследии Льежа ».
Взаимность не хотела быть простой и банальной выставкой, хотела сначала показать город Льеж, открывая двери для публики местам, которые часто не открыты, и внутри них создавались выставки, вставляя предметы дизайна, собирая большое количество местные, транснациональные действующие лица (выходцы из региона Еврорегион Мёз-Рейн) и международные (Италия и Япония).
Среди различных выставок, несомненно, наиболее оригинальной была "Ремесло и промышленность«; в нем была серия дизайнерских объектов, относящихся к прошлым двадцати годам, и в каждом, в порядке возрастания, был знак, указывающий процент того, насколько этот объект был создан вручную / промышленным способом (последний объект на выставке был Apple MacBook Air с 99,8% промышленного производства).
Еще одна очень интересная небольшая выставка была "Д'Джокер". Именно по этой причине нескольким местным художникам (Мертенс Билли, Жан-Клод Лубьер, Патрик Реувис, Корали Миссен) было предложено создать работы, посвященные концепции игральных карт. Эта тема была выбрана потому, что она затрагивает широкую публику, без культурных, социальных и поколенческих границ. Игра в карты как объект и практика привносит искусство и дизайн в повседневное и развлекательное измерение. Это пространство давало возможность пообщаться, отключиться от повседневной жизни, расслабиться, поиграв в игры с друзьями и выпив хорошего бельгийского пива.
Другие выставки проводились в самых разных местах: бывшие церкви, магазины и бары в центре и пригороде, университеты, старинные виллы и музеи. Весь город женился на этом двухлетнем периоде; это сила этого события. Можно было бы почувствовать, что, несмотря на экономический кризис, бельгийское население приняло философию уважения, обмена и щедрости, идеологии, которые удалось извлечь из дизайна и которые, мы надеемся, смогут использовать для улучшения будущего.
Победитель 2012 Reciprocity Award был Евгения Морпурго со своим проектом »Ремонт сам". Он состоит из пары сборных ботинок, которые поставляются с ремкомплектом; Фактически, если верх был порван (если проблема не слишком большая), их можно отремонтировать, не покупая новую пару, с помощью иглы и рулонов шерсти и хлопка.
